于廷翼是于成龙的长子，自父亲于成龙出仕之后的数十年间，于廷翼悉心奉养祖母和母亲，代父抚育两弟，以至成人。他虽然自奉节俭，但在周济亲友族人，以及筑路、修桥等方面，从不吝惜。康熙二十五年，于廷翼把自家的五亩土地捐给了收养鳏寡老病无依者的养济院。康熙三十四年至三十六年，永宁州连续遭受自然灾害，接着又发生瘟疫，米价大涨，于廷翼与族人每月将家中存粮接济乡人，名为借给，事后却将借据付之一炬。
人物关系：父亲：于成龙 (1617～1684) 清朝大臣儿子：于准 (?～1725)
于姓名人堂于鬯 (1862～1919) 上海市浦东人 于笑 陕西省西安人 于宁 于子凡 (1914～1983) 陕西省安康镇坪县人 于阳春 山东省威海市环翠区人 于大宝 2016中超联赛北京国安队 山东省青岛市市南区人 于强 江苏省南通人 于清祥 (1907～1938) 山东省济南市历城区人
离石区更多人物
阎万选 (1922～1992) 刘墉如 (1905～1972) 崔一生 (1912～1942) 革命烈士 高卫东 张生文 (1915～2012) 张子明 (1918～1991) 中国人民解放军少将 于廷翼 于成龙 (1617～1684) 清朝大臣
